Rosa Cardona, Centre de Conservació i Restauració de la Filmoteca de Catalunya, introdueix a Gilles Langlais i Mehdi Taibi, Cinémathèque Française, en aquesta sessió d'Arxiu viu en motiu de l'estrena de la restauració de "L'idiot de Séville" de Ricardo de Baños.

La Cinémathèque Française conserva el negatiu original d’una producció catalana del mut considerada perduda: L’idiota (Royal Films, 1915).

El 2025 la Cinémathèque Française va emprendre la digitalització i la restauració del film a partir del negatiu original en suport nitrat. La Filmoteca de Catalunya hi va col·laborar en el treball de reintroducció dels intertítols de la versió original. Per raons tecnològiques a l’època del mut, els negatius originals es van conservar sense intertítols i sense editar.

Un dels reptes d’aquest tipus d’intervenció des de negatius originals del mut és la reintroducció dels colors a la còpia final. A les cues del film s’hi escrivien les indicacions de la coloració que s’havia d’introduir a les còpies.

En els darrers anys la Cinémathèque Française ha realitzat un treball de descodificació d’aquestes numeracions que fa possible introduir els colors dels tenyits i virats de les còpies finals a partir dels negatius blanc i negre conservats.

El primer llargmetratge de la productora barcelonina Royal Films va ser anunciat com un “film dramàtic, de gran interès psicològic, amb una presentació i una fo- tografoia esplèndides”.

Protagonitzen el film el matrimoni en la vida real, Teresa Tressols i Josep Capsir (pares de la soprano Mercè Capsir, i actors habituals a les produccions d’Hispano Films).

El 1915, Ricardo de Baños va vendre el negatiu del film a Pathé Frères, que el va distribuir en exclusiva amb el títol "L’idiot de Séville".