En una discoteca, davant d'una gran gàbia, es veu a un grup de gent asseguda conversant. En una de les taules hi ha una bossa de mà de la qual sobresurt un micròfon.