En una discoteca es veu un grup de gent fent diferents accions. En primer terme hi ha Mijanou Bardot, d'esquenes, explicant-li alguna cosa a Carles Durán. Hi ha fotògrafs fotografiant, altres persones assegudes i al fons el director indicant alguna cosa a persones que estan fora de pla.