En l'interior d'un restaurant hi ha una taula llarga molt ben arreglada al voltant de la qual veiem a Kubala, Eirka, Fedor i el Barón von Schauffer alçant la copa i mirant de reüll cap al cap de taula absent, on només hi ha l'etiqueta amb el nom.

En un sopar de celebració pel retrobament del grup d'exiliats commemoren un moment al seu amic Kolber que va morir de camí a l'exili.