| dc.creator | Pagès, Eulàlia | ca |
| dc.date.accessioned | 2025-06-02T13:54:51Z | |
| dc.date.available | 2025-06-02T13:54:51Z | |
| dc.date.created | Desconeguda | ca |
| dc.identifier | LL153_C02.02_034-040 | ca |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11091/85819 | |
| dc.description | Storyboard dibuixat en color del curtmetratge 'Les fulles seques' en format DIN-A3. | ca |
| dc.format.extent | 7 f. | ca |
| dc.rights | Tots els continguts digitals d’aquest Repositori estan subjectes a l’autorització dels titulars dels drets d’explotació. Només les obres totalment en domini públic podran ser utilitzades sense demanar permís. Així mateix, no estan subjectes a l’autorització dels titulars dels drets d’explotació les obres que la llei autoritza per a garantir determinades funcions culturals, socials i educatives. La llei les recull principalment en els articles 31-40. Cal destacar l’article 37 que tracta sobre les reproduccions i actes de comunicació pública realitzats per biblioteques, filmoteques, museus, arxius i institucions de titularitat pública per a fins d’investigació i conservació. Podeu consultar en aquest enllaç. | ca |
| dc.rights | Todos los contenidos digitales de este repositorio están sujetos a la autorización de los titulares de los derechos de explotación. Solo las obras consideradas totalmente en dominio público podrán ser utilizadas sin pedir permiso. Asimismo, no están sujetas a la autorización de los titulares de los derechos de explotación las obras que autoriza el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, para garantizar determinadas funciones culturales, sociales y educativas, principalmente en los artículos 31-40. Cabe destacar, concretamente, el artículo 37, que trata sobre las reproducciones y actos de comunicación pública llevados a cabo por bibliotecas, filmotecas, museos, archivos e instituciones de titularidad pública para fines de investigación y conservación. Puede consultar el decreto mencionado en este enlace. | es |
| dc.rights | All digital content of this repository is subject to authorisation by the owners of the exploitation rights. Only works that are entirely in the public domain may be used without requesting permission. Likewise, neither are works authorised by Royal Legislative Decree 1/1996, of 12 April, to guarantee certain cultural, social and educational functions subject to authorisation by the owners of the exploitation rights, mainly referred to in articles 31 to 40. It should be highlighted that Article 37 deals with copies and acts of communication to the public undertaken by publicly owned libraries, film archives, museums, archives and institutions for the purposes of research and conservation. For the consolidated text of the Decree, follow this link. | en |
| dc.subject | Storyboard | ca |
| dc.subject | curtmetratges | ca |
| dc.subject | animació | ca |
| dc.subject.ddc | LL/153 | ca |
| dc.title | Storyboard en color Les fulles seques | ca |
| dc.type | text | ca |
| dc.description.transcription | [PÀG. 1]
SEQ.1 PLA 1
Panoràmica
Pla general.
A temps rea.l
Se sent el vent
SEQ.1 PLA 1
Panoràmica.
Pla general.
SEQ.1 PLA 2
Tot està cobert de fulles i el vent se les emporta.
A temps real.
SEQ.1 PLA 2
Apareix el títol a sota.
SEQ.1 PLA 3
Hi ha un escombriaire escombrant
Se sent el soroll de l’escombra.
SEQ.1 PLA 4
Entren el pare i la nena passejant pel parc.
Pla general
Soroll de petxades.
SEQ.1 PLA 4
Van caminant i es paren.
SEQ.1 PLA 5
L'escombriaire posa la tapa en el pot d’escombraries i surt del pla amb el pot.
[PÀG. 2]
SEQ.1 PLA 6
La nena està ajupida i va remenant les fulles
Pla general
SEQ.1 PLA 7
La nena té unes fulles a les mans.
SEQ.1 PLA 8
La nena pregunta al pare on van a parar les fulles seques.
SEQ.1 PLA 9
Es veuen les fulles del terra i el vent que les mou.
Primer pla.
SEQ.1 PLA 10
El pare i la nena surten de camp. El pare li comença a explicar una història.
Pla americà.
ENCADENAT.
SEQ.1 PLA 10
Es fa de nit
Comença a sentir-se la música.
ENCADENAT
SEQ.2 PLA 11
Apareix un follet amb un rasclet, per darrera un arbre.
SEQ.2 PLA 12
Entren dos follets amb el carro
[PÀG. 3]
SEQ.2 PLA 13
Amb el braç s’eixuga la suor del front.
Primer pla.
SEQ.2 PLA 14
Es veu un rasclet que va treient fulles.
Primer pla.
Soroll de rasclet.
SEQ.2 PLA 15
Hi ha dos follets que recullen les fulles amb els rasclets.
SEQ.2 PLA 16
Pilot de fulles que creix
SEQ.2 PLA 17
Pilot de fulles que creix.
SEQ.2 PLA 18
Un follet que fica fulles en un sac.
SEQ.2 PLA 19
Dos follets surten amb el carro ple de sacs.
SEQ.3 PLA 20
Un follet agafa un sac i l’arrastra cap a la rentadora.
[PÀG. 4]
SEQ.3 PLA 20
Quan arriba a la rentadora obre la porteta.
SEQ.3 PLA 21
Obre el sac i comença a ficar fulles a la renta-dora.
SEQ.3 PLA 22
Follet ficant fulles a la rentadora. Es veu des de dins de la rentadora.
Primer pla
SEQ.3 PLA 23
Primer pla de la paleta recollint sabó.
Primer pla.
SEQ.3 PLA 24
La mà d’un follet obrint el calaix de la rentadora i tirant el sabó.
Primer pla.
SEQ.3 PLA 25
Dos follets que van escorreguent les fulles
SEQ.3 PLA 26
Les fulles escorregudes van caient al cova. I tot de gotetes d’aigua que cauen en un pot.
SEQ.3 PLA 27
Un follet que va estenent fulles. Es troba una pinya dins el cove i la tira.
[PÀG. 5]
SEQ.3 PLA 28
Primer pla d’unes fulles penjades.
ZOOM-OUT
SEQ.3 PLA 28
Pla general de l’estenedor.
ZOOM-OUT
SEQ.3 PLA 29
Hi ha dos follets que van cosint un a mà i l’altre a màquina.
SEQ.3 PLA 30
Es veu els dos peus del follet que cus amb la màquina de cosir.
Primer pla
SEQ.3 PLA 31
Un follet que cus una fulla.
SEQ.3 PLA 32
Un follet planxant una fulla, es crema el dit.
Surt vapor de la planxa.
SEQ.3 PLA 33
Primer pla de la planxa.
Surt vapor.
SEQ.3 PLA 34
Van caient fulles al cistell.
Primer pla.
[PÀG. 6]
SEQ.3 PLA 35
Un follet que està mirant l’estanteria dels pots de pintura. Agafa un pot.
SEQ.3 PLA 36
Follet pintant a la taula, arriba el del pot de pintura i li deixa a sobre de la taula.
SEQ.3 PLA 37
Una mà pintant una fulla.
Primer pla.
SEQ.4 PLA 38
Uns follets obrint caixes.
Pla general.
SEQ.4 PLA 39
Un follet que s’enfila a l’arbre amb una escala.
SEQ.4 PLA 40
Dos follets enfilats als arbres i un a baix, estan dissentint.
Pla general.
SEQ.4 PLA 41
Follet assegut a la copa de l’arbre posant fulles.
SEQ.4 PLA 42
Van apareixent fulles a les branques.
Va desapareixent la música.
ENCADENAT.
[PÀG. 7]
SEQ.5 PLA 43
Es fa de dia, hi ha un ocell que piula i surt volant.
Cant d’ocells.
ENCADENAT.
SEQ.5 PLA 44
Escombriaire escombrant.
SEQ.5 PLA 45
Hi ha el pare i la filla, aquesta exclama:
- La primavera ja ha arribat!!!
ZOOM OUT
SEQ.5 PLA 45
El pare amb la filla i apareix l’escombriaire.
Pla general.
ZOOM OUT
SEQ. PLA 46
SEQ. PLA 47
Apareixen els títols de crèdits amb música.
SEQ. PLA
Apareix el títol
SEQ. PLA
Queda tot cobert de fulles. | ca |
| dc.relation.film | 11091/84670 | ca |
| dc.fons | Eulàlia Pagès | ca |
| dc.accessrights | DEFAULT | ca |
