En un escenari neutre, amb un fons blanc, un arbre està en procés de perdre les fulles. A terra, tot està ple de fulles seques. A sobre de les fulles, dempeus, hi ha una figura que representa un home i una figura que representa una nena. Semblen el pare i la filla que apareixen al curtmetratge, però les figures no son exactament les mateixes que apareixen al muntatge final.