A una capella del monestir de la Rábida, Fray Juan (Jesús Tordesillas) és dret observant a Cristóbal (Antonio Vilar) qui és agenollat sobre un reclinatori pregant.

Cristóbal demana ajuda a Déu per trobar la manera d'emprendre el viatge. Fray Juan li diu a Cristóbal que la solució es diu "Pinzón".