A l'arena de la plaça de toros de Ciudad Lineal, Juan (Óscar Cruz) sosté una capota davant d'una vaqueta. Darrera el refugi hi ha un empleat de la plaça. A dalt a la dreta hi ha una dona mirant pel balcó el que passa a l'arena.

Juan toreja una vaqueta per practicar.