Un carrer del Somorrostro. Pujat damunt d’un carro, el director Francesc Rovira Beleta dóna indicacions a uns homes que el miren des de terra. Una dona surt per la porta d’una barraca a la dreta. Al fons, es veu una filera de xemeneies, més barraques i un dipòsit de gas.