A l'interior d'un despatx, es veu en primer terme al detectiu Felipe (Antonio Riquelme) parlant per telèfon assegut sobre una taula, tot somrient i abraçat a una cama ortopèdica. Darrere seu hi ha Pepe (Valeriano León) que seu a una cadira davant la taula on es recolza el seu company mentre se'l mira somrient. Damunt la taula hi ha alguns llibres i un telèfon.

Felipe està parlant amb un client que havia perdut una cama ortopèdica, que els detectius han trobat.