A un espai interior, es veu entrant per una porta del que sembla un bar a Toni Basó (Arturo Fernández). Està ferit, i li raja sang del nas. Més en primer terme, un home (desconegut) que és assegut a la barra se'l mira mentre té agafada una copa.

Toni entra un bar en busca d'ajuda, després d'haver-se barallat amb Jean Farand.