Exterior. Dos homes, un d'ells amb uniforme de policia, s'agenollen sobre un home inconscient estès a terra. Darrere seu es veu un altre policia, barracons i tanques de filferro espinós.

Escena en que el capità Clark (Adolfo Marsillach) colpeja Clint (Richard Morse) per a que recobri la consciència després d'ésser torturat.