Al pati de barracons de la presó White Cloud, dos guàrdies agafen dels braços un pres que es resisteix, fent aixecar polseguera. Darrere seu es veuen els altres presos en fila.

Escena en que dos guàrdies agafen un pres per fuetejar-lo fins que el pres que ha denunciat els maltractaments confessi.