En un dormitori, hi ha Ovidi Montllor agafant per l'espatlla amb violència a Lola Gaos, que crida i s'agafa al capçal del llit. L'actor duu una jaqueta de cuir i l'actriu duu una camisa de dormir blanca i està estirada al llit.