En un quadrilàter de boxa, dins l'Estadi Olímpic de Montjuïc, hi ha James Earl Jones mirant cap a fora de camp molt enfadat. Té una ferida al rostre i està suant i sagnant perquè acaba de competir. Darrere, molt desenfocat, hi ha el públic assegut en una graderia.