En un camp de batalla, hi ha Tony Leblanc mirant seriós a càmera i amb un rifle a la mà. L'actor va vestit de soldat d'infanteria, duu l'uniforme militar, brut de fang, una manta creuada i un cinturó del que hi penja un casc i una motxilla, entre d'altres.