En uns jutjats, hi ha Imanol Arias emmanillat, mirant cap a fora de camp amb tristesa. Al costat, hi ha Victoria Abril que el mira pensativa i mig enfadada, mentre subjecta un nen en braços. A la pel·lícula els actors fan de marit i muller. Darrera d'ells, hi ha dos guàrdies civils vigilant que el protagonista no s'escapi. La família va vestida amb roba típica de la classe baixa dels anys seixanta i els dos guàrdies civils duen uniforme i tricorni.