En un despatx, hi ha Mark Eden, recolzat en un pupitre, mirant seriós i com enfadat a Alec Guinness que està dret al costat i que li torna la mirada. Mark Eden va mudat, amb una camisa i pantalons llargs i Alec Guiness duu un uniforme de policia rus, paper que interpreta en el film. L'habitació és plena de mobles, com un escriptori o una calaixera, i eines de topografia entre d'altres.