En un carrer de Nova York, hi ha un tècnic recolzat sobre un trípode que té un visor per veure quin serà l'enquadrament de l'escena abans de posar la càmera. És possible que ell sigui el director de fotografia, Ángel Luis Fernández. Al costat, hi ha Fernando Colomo, el director del film. Els dos miren seriosos i concentrats cap a fora de camp. Van vestits i pentinats amb un estil típic dels anys vuitanta. Darrera, s'hi veuen dos edificis, una persona creuant el carrer i un cotxe, entre d'altres.