En un garatge, en Jean Villier conversa amb en Lucas mentre un altre home l'apunta amb una arma. Al fons de la imatge, es veuen diferents eines i estris així com cablejat que podria ser elèctric.