A un laboratori, es veu a Dwarf (Ronnie Harp), Claire (Silvia Solar) i el professor Gruber (Olivier Mathot) agafant junts un taüt.

Gruber, Claire i el nan Dwarf traslladen el taüt del difunt al laboratori.