A un espai interior, ple de cabines d'operadors telefònics o d'una escola d'idiomes, apareix Malena (Amparo Soler) treballant. Aquesta porta posats els cascos i el micròfon mentre llegeix un llibre i mira fora de camp.