A un parc de Brusel·les, apareix Santi (José Manuel Barrio) assegut als peus d'un monument i mirant un venedor de diaris, el qual apareix en primer terme.

Es tracta del moment en que Santi, havent-se escapat de l'internat, escolta a un venedor que anuncia la fi de la guerra a Espanya.