En els camerinos del teatre xinès, Truman/Smirnoff (Gerard Tichy) i Natasha (Marie Dubois) miren fora de camp. Ell li passa el braç sobre les espatlles. Ella es recolza les mans al coll amb gest de preocupació.

Després d'alliberar la Natasha, Truman/Smirnoff la porta amb Vostov i Nichelson, que l'interroguen sobre la identitat de les tres ancianes.