Entre bastidors del teatre xinès. Naomi (Marta Grau), Irma (Josefina Tapias) i Cecilia (Irene D'Astrea) retenen la Natasha (Marie Dubois) a punta de pistola. Natasha està emmordassada i lligada de mans. En un segon pla, tres intèrprets del teatre xinès. Un d'ells (Moisés Augusto Rocha) aixeca la tela d'un capgròs de drac de cartó-pedra que està a la dreta de la imatge.

Les tres dones grans intenten amagar la Natasha dins del capgròs de drac de l'espectacle d'acrobàcies xinès, però Eric, des de fora, veu els peus de la Natasha entre els dels acròbates i corre a rescatar-la.