Al costat d'una reixa, el Seriff (Anthony Steffen) està assistint a Smitty (Sandalio Hernández), el qual porta una escopeta a la mà.

Regan torna a l'oficina del xèrif i es troba que han ferit a Smitty.