Un grup de cavallers es dirigeix cap al castell de Rocabruna (realment és el de Belmonte) per exigir a Berenguer Ramon l’alliberament del seu nebot, Ramon Berenguer.

Segrestat pel seu oncle, els aliats de Ramon Berenguer s’uneixen i es dirigeixen al castell de Rocabruna per exigir el seu alliberament. Davant la negativa dels homes del comte de Barcelona, es procedeix a l’assalt de la fortificació.