Situats en una platja, on veiem les barques de pesca de fons, Adiano Rimoldi muntat en un cotxe descapotable mira fora de càmera, mentre Diana Maggi està arribant al front del cotxe.