El Cònsol Bordogin (Vittorio di Sica) i Danae (Sandra Milo), davant d'una finestra, emmarcant la silueta d'una persona que vesteix una túnica amb caputxa.

El Cònsol porta Danae a la Kasbah per comprovar el funcionament de la ràdio, troben a dos morts.