Dario Nucci (George Lynn) assegut a un sofà menjant mentre mira al Cònsol Bordigini (Vittorio di Sica) que està dempeus a l'altre costat de l'estança. Davant del primer hi ha una taula parada, darrere del segon un altre sofà i una porta. Els dos fan posat seriós.

El Cònsol ha anat a cada de Danae per parlar amb Dario i enviar-lo novament a la batalla.