A un estable de palau, es veuen a Ezar (Richard Ney) i a Kira (Paulette Goddard) abraçats i mirant-se als ulls.

Es tracta del moment posterior a la unió de Kira i Ezar, feta pel mateix Hassan.