Carmelilla i Raúl Armada prenent una copa mentre sopen a un restaurant. Raúl vol treure-li més informació sobre la guitarra de Gardel, i a més a més, vol seduir-la. Tot i així, arribaran els companys de l'orquestra on treballa Raúl i se l'emportaran perquè els faran fora de l'hotel on són allotjats per no haver pagat. Seguidament, Raúl proposarà fer un "Desafío Argentino-Mexicano" per pagar el deute.