En un bosc, Josita Hernán i Carolina Jiménez semblen estar de xerrera sota un arbre. Jiménez amb vestit clar amb papallones, porta un barret, un collaret, així com un braçalet al canell dret; amb la mateixa mà dreta, sustenta el para-sol que porta obert. Hernán, vesteix amb faldilla fosca, i porta una brusa clara amb ratlles negres, igual que els botons d’aquesta; porta barret, i amb les mans, aguanta el para-sol tancat, el qual manté sobre les seves cames.