En le que sembla una acampada, Isabel de Pomés i Tony d'Algy asseguts vora el foc de camp, davant les tendes de campanya. Ell està fumant amb pipa.