En un saló, Ralph Burman (Pedro Mascaró) està dret al mig de la cambra i mira amb avidesa si està carregat un revòlver, sembla un Colt, que té entre mans.