A la plaça del poble, un grup de gent està fent una rotllana. Al centre, hi ha l'agutzil (Miguel Gila) i l'alcalde (Ramon Quadreny) que miren un paper. D'esquena, hi són Don Dimas (Ernesto Vilches) i la mare de Ratón (Nora Samsó).

L'agutzil porta un missatge per la gent amb notícies dels nens.