En un carrer, Patitas i Eulalia conversen. És el moment en el qual l'Eulalia fuig corrents del mercat, després que la seva mare l'enxampés prestant-se voluntària per a una demostració de perruqueria. La seva amiga Patitas l'atura, dient-li que la seva mare s'ha entretingut, i que vol parlar amb ella.