Dalt d'un turó, entre arbres, Andrés (Claude Laydu) i Daniel (Jaime Blanch) es dirigeixen amb la pilota i les samarretes de futbol a jugar un partit amb els nens del poble.