Dins la cova on els bandolers es refugien, Lorenzo Gallardo (Jorge Mistral) s'enfronta amb un altre bandoler (José Jaspe). El jove li posa un ganivet al braç i el veterà se'l mira.