En un pati, Juanita de la Rosa s'abraça a una veïna. És el moment en el qual De la Rosa es troba malament. Al costat dret de la imatge, Concha Puerto li dóna aire amb un ventall. A l'esquerra, una altra subjecta un vano entre les mans.