En una masmorra, el perquisidor assenyala quelcom fora de camp. Darrere seu, lligat de peus i mans a un aparell de tortura hi ha un altre home.