En un apartament de platja, hi ha Romy mirant molt seriosa a Romuald Figuierd que la mira gesticulant, com demanant-li una explicació. L'habitació té un gran finestral a través del qual es veu el mar i està decorada amb una estètica molt típica dels anys seixanta, al igual que la roba dels actors que també és típica de l'època.

En aquesta altra imatge, s'hi pot veure al director i als dos actors assajant l'escena de la fotografia.