En una carretera, hi ha un home i Elsa Baeza, drets al costat d'un prat. Ell subjecta una guitarra mentre fuma i ella es toca el cabell, mentre agafa la corretja d'un llebrer afganès. Van els dos amb roba d'estiu, l'actriu duu una samarreta de màniga curta blanca amb un timó dibuixat i uns pantalons negres i ell una camisa de màniga curta i uns pantalons típics de l'època. Al fons, s'hi pot veure un poble de la Costa Brava, mig desenfocat.