En un interior, hi ha José Calle adormit en un ostentós sofà i vestit amb l’uniforme del director de la presó, personatge que representa en el film. Mentre, molts policies, en fila, el miren estranyats. A la paret, hi ha un gran rellotge que marca tres quarts i cinc de quatre.

Al peu dret de la imatge, hi ha el logotip de Cifesa i el número 609 escrit amb tinta blanca.