En un exterior, la filla de l'industrial està curant la mà de l'enginyer, després d'un accident que ha tingut al laboratori. Un home ho està observant amb preocupació.