En una sala, hi ha Hernando i Rosario de peu i doña O asseguda, al costat de l’estàtua d’un lleó. Les dues dones porten el barret posat, mentre que Hernando el duu a les mans amb l’abric. Tots tres dirigeixen les seves mirades cap al mateix punt. La imatge és del moment en que els viatgers arriben i Paula va a avisar a l’amo. Llavors, Hernando diu que creu que tot forma part d’un número teatral programat per al viatge, teoria que Poveda nega i Garviza baixa per les escales.