En un interior, hi ha Charolín i Taconcitos mirant-se somrient amb complictat. Mentre, ella agafa una caixa de sabates. Al fons, hi ha una prestatgeria plena de capses iguals a la que té la noia.