En un vagó de tren, possiblement de tercera classe, Valdés i Nonell, vestits de manera molt humil, estan contents. Al seu costat hi ha dos passatgers, un home i una dona, i la Guardia Civil que els miren atentament. La dona està llegint el diari Ahora i a la falda té un exemplar de la revista "Madrid Taurino" i els mira amb desconfiança.