En un interior, hi ha un home i Alady, davant d'una taquilla, en la que s'hi veu la cara i les mans del cobrador. Alady està mirant-se la butxaca del pantaló amb una expressió que sembla provocada per haver-se adonat que no té suficients diners i l'altre home s'ho mira des de darrera defraudat. Els dos van vestits de militars.