En un interior, hi ha Juan de Landa estirat, tapat amb una tovallola fins al pit, mirant un diari amb interès. Darrera seu hi ha un home mig ajupit que li senyala la plana dreta del diari.